So I recently watched the horror-comedy Attack the Block, a British movie about an alien invasion of the inner-city projects. Yes, it’s as preposterous as it sounds, and while far from brilliant, it’s a fun ninety minutes.
However, I made a classic internet mistake after I saw the movie: I read other people’s comments on the film.
In a recent post, I expressed my admiration for the British accent. I said that it was pretty damn sexy, at least on women. I can’t judge if it’s sexy on guys (one of you ladies or gay men will have to inform me). But I will admit that British men sound more sophisticated and intelligent than we who have been afflicted with the flat American way of speaking.
And of course, anything witty sounds twice as funny with a crisp English accent.
I presume that many Americans share my belief in the inherent coolness of these island dwellers. But for a Latino, this fascination is an extra burden. It comes across as self-loathing or pathetic.
For the record, I’ve never been ashamed of being Hispanic. Nor have I ever wished that I could magically turn white or become black or pass for Asian (although many people assume that I’m Japanese, as I wrote here).
But I have to admit, part of me would like to do life all over as a British guy. Those cheeky bastards have a hold on me.
The chief cultural influence on my sense of humor is Monty Python. My favorite band is Led Zeppelin. I think the Union Jack is the greatest flag design ever.
My god, Great Britain is everywhere in my head.
Perhaps this explains my running jokes about having an unhealthy obsession with Kate Winslet (my sympathies on her recent divorce, but I can’t understand why she is still not returning my phone calls). And maybe this is why I’ve spent my professional life focusing on the English language. Hell, maybe this is why I’ve had so many problems with my teeth (I’m not at British level in that regard, however).
I’ve written before about feeling a kinship with Jews. That’s true. But if I were not a proud American Latino, I would adopt an English persona. And I’m sure that many of you – whether white, black, Asian, or a fellow Hispanic – agree that it would be most cool to issue snide asides with flair and take the tube to Piccadilly Circus and complain about the bloody weather and keep a stiff upper lip and all of that.
My wife and I travelled to London once. We still talk about ditching it all and moving there someday. This is usually after a few drinks and/or a Republican political victory. In any case, don’t hold your breath, because we both agree that we would miss America too much to adopt the expatriate life (by the way, would I be considered an expat or an immigrant?).
Still, before I glamorize the British even more than I have, I will bring these smart, sexy, clever people back down to earth:
Their food really sucks.
There, I said it. It’s a cheap shot, I know, but at the moment, it’s all I’ve got.
